Pristojbine za uvoznike fonogramov in video snemalnih naprav v Slovenijo

Vsakič, ko dobavite napravo za snemanje zvoka ali videa in prazen nosilec za snemanje zvoka ali videa v Mimovrste.com in ga prodate slovenski stranki, ste dolžni plačati pristojbino organizaciji za kolektivno upravljanje (OKO) Društvo Kopriva, k.o., Kolodvorska ulica 7, 1000 Ljubljana.

Pravna podlaga

Pristojbine so del Zakona o avtorskih pravicah in Tarifnega sporazuma, sklenjenega z Gospodarsko zbornico Republike Slovenije.

Kateri izdelki so vključeni v pristojbino

Seznam izdelkov, za katere morate plačati pristojbino, je opredeljen v tarifna pogodba. Vključuje naslednje kategorije izdelkov:

• Računalniki: katerikoli izdelek, za katerega proizvajalec trdi, da je namizni ali prenosni računalnik ali druga vrsta računalnika, razen tabličnega računalnika (glej "Tablični računalniki" spodaj).
• Tablični računalniki in druge naprave z vgrajenim pomnilnikom: vsak izdelek, ki ga proizvajalec označi kot tablični računalnik, in vsak izdelek z vgrajenim pomnilnikom, ki omogoča uživanje avdio in/ali vizualnih vsebin - na primer pametne škatle, medijski predvajalniki, igralne konzole, predvajalniki mp3, prevozna sredstva in tako naprej.
• Mobilni telefoni: Vsak izdelek z vgrajeno pomnilniško enoto, ki ga proizvajalec razglasi za mobilni telefon in omogoča uporabo (uporabo, predvajanje, predstavitev itd.) avdio in/ali vizualnih vsebin.
• Druge mobilne naprave: Vsak mobilni izdelek z vgrajeno pomnilniško enoto, ki omogoča uživanje (uporabo, predvajanje, predstavitev itd.) avdio in/ali vizualnih vsebin (npr. pametne ure, slušalke z vgrajenim pomnilnikom itd.).
• Trdi diski (HDD) in polprevodniški diski (SSD): Kakršen koli izdelek, ki ga proizvajalec označi kot trdi disk (HDD) ali polprevodniški disk (SSD) in ni del računalnika.
• Pomnilniški ključi USB in pomnilniške kartice: Vse vrste zunanjih pomnilniških naprav, vključno s pomnilniškimi enotami USB, pomnilniškimi enotami CompactFlash (CF), Secure Digital (SD), SDHC, SDXC, MicroSD, MicroSDHC in MicroSDXC itd.
• Analogne zapisovalne naprave: samostojna naprava, ki omogoča analogno snemanje zvočne in/ali vizualne vsebine (npr. kasetniki, magnetofoni in druge podobne naprave, videorekorderji in druge podobne naprave).
• Digitalni snemalniki:
  • AV snemalniki: posamezna naprava, ki omogoča digitalno reprodukcijo zvočne in/ali vizualne vsebine (npr. zapisovalnik CD, zapisovalnik DVD, zapisovalnik Blu-ray, zapisovalnik MiniDisc, digitalni fotoaparat itd.).
  • Računalniški snemalnik: posamezna naprava, ki omogoča digitalno reprodukcijo zvočne in/ali vizualne vsebine (npr. računalniški zapisovalnik CD, DVD, Blu-ray itd.).
• Analogni mediji: posamezni mediji, ki omogočajo analogno snemanje avdio in/ali video vsebine (npr. avdio kaseta, video kaseta, magnetni trak in drugi podobni mediji).
• Digitalni optični mediji (CD, DVD, BluRay) in drugi ): digitalni optični nosilci, ki omogočajo digitalno fiksiranje zvočne in/ali vizualne vsebine in se uporabljajo predvsem za enkratno fiksiranje vsebine.

To velja tudi za uvoz obnovljeni instrumenti.

Za koga velja pristojbina

Pristojbina velja za prodajalce zunaj Slovenije, ki na slovenskem trgu uvažajo in prodajajo opremo za snemanje zvoka ali slike ter prazne nosilce zapisa ali nosilce zvoka.

Kako plačati pristojbino

Mimovrste.com bo zagotavljal mesečne informacije o prodaji družbe Društvo Kopriva, k.o.

Račun s pristojbino za prodano blago s to obveznostjo boste prejeli dvakrat letno neposredno od družbe Društvo Kopriva, k.o., in sicer v dveh obdobjih:

• od 1. januarja do 30. junija in
• 1. julij - 31. december. 

Registracija na Koprivi

Mimovrste.com pripravi in pošlje poročilo o prodaji družbi Društvo Kopriva, k.o. Lahko pa se tudi registrirate pri družbi Društvo Kopriva, k.o., in z njo sklenete individualno pogodbo ter tako pridobite popust na pristojbine:

a) 5% popust za sklenitev pogodbe,

b) 5% popust za mesečno poročanje in plačilni načrt,

c) 5 popustov % za poročanje na vzorčnem obrazcu, ki ga zagotovi Društvo Kopriva, k.o.,

d) 5 popustov % za soglasje za dostop do podatkov stranke za namen preverjanja veljavnosti njihovih poročil.

Dodatni popust v višini 5 % velja za stranke, ki v 30 dneh po začetku poslovanja v Sloveniji podpišejo individualno pogodbo s Koprivo.

Stranka izbere možnosti popustov. Popusti lahko znašajo največ 25 %. 

Vzorčna individualna pogodba ("Vzorčna uporabniška pogodba"): https://www.kopriva.si/sl/documents/.

Kjer je ta obveznost navedena

Slovenski Zakon o avtorskih pravicah obravnava uvoz kot sprostitev blaga v prosti promet v skladu s carinskimi predpisi Evropske skupnosti in kot vsak vstop na ozemlje Republike Slovenije iz drugih držav članic EU. 

Ta obveznost izhaja iz Zakona o avtorskih pravicah in Zakona o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic v Republiki Sloveniji. 

Dodatne informacije so na voljo na http://www.kopriva.si/sl/documents/. Če imate vprašanja, se obrnite na svoj KAM ali pišite na marketplace@mimovrste.si.