E-mail: Energetické štítky – světelné zdroje / Energy labels – light sources

Dne 1. 9. 2021 byl odeslán email o změnách v označování světelných zdrojů. Celé znění naleznete níže nebo pod odkazem zde.

Vzhledem k tomu, že k 1. 9.2021 se v EU mění označování energetickými štítky u světelných zdrojů (žárovek), bychom Vás chtěli informovat o změnách a požádat o náležité úpravy.

Při produktech je nutné:

• vyplnit parametr Energetická třída (ENERGY_CLASS)
• do galerie vložit na 3.- 4. místo obrázek nového energetického štítku
• do popisu vložit odkaz na Informační list v lokálním jazyku trhu v PDF formátu nebo formou obrázku v galerii

Pokyny k novým energetickým štítkům dle typu napojení naleznete zde.

Úpravu je potřebné provést neodkladně ve všech zemích nejpozději do 21.9.2021.

Všechny potřebné informace o novém označení naleznete na tomto odkazu: https://www.label2020.cz/.

On 1 September 2021 was sent email about changes to the labelling of light sources. The full text can be found below or under the link here.

As energy labeling for certain categories of electrical appliances changes in the EU od light sources (light bulbs) in September 2021, we would like to inform you about the changes and, if necessary, ask for appropriate adjustments.

The following must be done for the products:

• fill in the parameter Energy class (ENERGY_CLASS)
• insert a picture of a new energy label into the gallery at 3rd – 4th place
• insert a link to the Information Sheet in the local market language in PDF format into the description or you can upload the Information Sheet as a picture into the gallery

Instructions on how to add an energy label can be found here.

The adjustment needs to be made urgently in all countries by 21.9.2021 at the least.

All necessary information about the new designation can be found at this link: https://www.label2020.eu/.